The Void Forum

Ok, prvi broj nije prošao toliko loše u očima javnosti, ali vrijeme je da počnemo raditi na drugom broju.

Dakle, tema idućeg broja je: Natprirodna strava (Lovecraft ), ima netko kavih ideja, prijedloga, ili volje za suradnjom (članci, kolumne, reportaže... bla,bla,bla)?

Ovako za sada stoji spisak:

JA, OBYZOUTH, PHLATLINE - sigurno

Želju su također izrazili i:
POISON, NEBELWERFER, HYDRALISK, TVRTKAC

I ima još nešto ljudi koje ganjam okolo, npr:

KARO - duguje članak o jebenim mačevima
PHANTOM LORD - već sam mu rekao da očekujem neku dobru recenziju, ona s Conanom je bila prejebena i bilo bi ok da nastavi


Trebam znati tko će za sigurno sudjelovati, da znam isplanirati i rasporediti članke u broju, te složiti ideje za prijelom i sl.

Ako netko želi odustati ili se ubaciti sada je pravi trenutak da to kaže, a ne, da računam na nekoga i da me na kraju zajebe.


Ovako bi nekako bila ideja za sadržaj:

TEMA BROJA - ja
STRAH - obyzouth
KOLUMNA- phlatline
NASLOVNICA - ili ja ili netko s natječaja
PRIČA - phlatline
RECENZIJE - ja i bilo tko tko je voljan

Ono što trebam najviše su članci, recenzije, kolumne itd.

Za priče ću raspisati natječaj, ali nemam ništa protiv da se netko ubaci s kojom pričicom koja je i van teme broja. Bilo bi super da još tko napiše neku kolumnu ili članak o nečemu što mu se sviđa.

Također, ako imate neke preporuke za čitanje, napišite kratku recenziju (iako uopće niste ograničeni duljinom teksta, ovo je ipak elektroničko izdanje)...

@poison - bila si izrazila želju da nešto napišeš u vezi Shelley i sl. Ja ju planiram svejedno ubaciti u temu broja, pa mi je malo glupo da bude spominjana u nekoliko navrata, tema je vrlo općenita i trebamo paziti da obuhvatimo što je više moguće. Možemo se složiti oko toga da nekako podijelimo posao?

@nebelwerfer - hej, i sam si rekao "iskoristite me", pa, došao sam po tvoje prvorođeno i zanima me imaš li kakav zanimljivi članak, recenziju, priču itd?

Toliko od mene za sada. Volio bih znati kako stoje stvari s vaše strane.

prva stvar za koju se mogu ponuditi je ustvari i manja boljka prvog broja: lektura prijevoda. (ok, sad picajzliram, ali imam profi-deformaciju, i zbilja mi paraju uši direktni prijenosi iz engleskog, a zamijetila sam ih par baš u temi broja)
što se tiče shelley, to mi je prvo palo na pamet. vidjet ću mogu li smisliti nešto originalno - ne bih ti sad uletala ko pol cigle u članak

Iskreno, lektura prvog broja nije manja boljka, trudili smo se koliko je bilo moguće korektno odraditi, ali bez lektora nije u potpunosti; mi smo ti manje-više svi tehničkih struka, tako da je ova kritika dobrodošla, još ako želiš ispraviti pogreške...

što se tiče lekture "izgubljeni u prijevodu" slučajeva, tu stojim iza svakog slova. što se tiče hrvatske lekture, a, za razliku od većine kolega stranojezičara, ja actually solidno vladam hrvatskim - ništa ne obećavam, i meni se omaknu neke glupave greške, ali dat ću sve od sebe. ako nemaš pravog jezičara, bilo kakav je dobar, ne?

Ok, primljena si Možeš biti lektor, nije nikakva tajna da nam treba jedan.

Istina je ono što kaže Obyzouth, sami smo probali srediti tekstove što smo bolje mogli. Što se tiče oni engleskih izraza, pa sad, to je već jedna druga priča (pogotovo u temi broja, mogao bih o tome pisati satima).

Tako da si dobrodošla na tom polju

Također, pala mi je još jedna stvar na pamet. Ima li dobrovoljaca koji bi htjeli dodavati vijesti na službenim stranicama?

Ovih dana nemam nešto vremena, pa bih trebao pojačanje

Ja ću probati napisati koju priču i recenziju, može?

Ajd, stavit ću danas gore neke novosti iz astronomije

šae s onom kvazikolumnom? treba? ne treba?
škorpijone, javi mejlom jer ne dolazim često na ovaj forum više (posuđeni komp koristim, nisam prebacio bookmarke)

Evo, pošto se ne vidimo često, ja se tek vratio sa ljetovanja na kojem sam bio odsječen od svega (Zadar je predivan grad, ali Pašman i Ždrelac su zakon!), predlažem pokretanje one kolumne o kojoj smo pričali, Scorpiuse. Pa ćću ti uskoro donijeti recenzijicu. Kad je deadline?

Jel ima možda definiran datum izlaska tog drugog broja?

Naravno da nema

Računam negdje sredinom prvog mjeseca 2009. ili nešto ranije, ali do sada imamo veliku naviku kasniti sa stvarima, pa ono...

društvo, ako vam još treba lektura, bilo bi simpatično da se lagano počnemo dogovarati oko rokova, jer malo sam knap s rasporedom (kolegama po struci će sve biti jasno kada kažem "drrrrržaaaaavniiiii ispiiiiit i dnevnici hooooospitaciiiija" *duboki spooky glas iz loših filmova o duhovima*). nisam ziher čak da bih vam uspjela sve izlekturirati u nekom razumnom roku, ali najkritičnije dijelove i najveće leksičke krokodile svakako bih.